范畴化写作技巧,你会吗?
田捷 开智学堂
开智君说
阅读时,你会发现有些诗句充满「高级感」,有些描写很有「画面感」,为什么?想知道答案,你需要了解「范畴」和「范畴化」。什么是范畴化?如何在写作中运用范畴化?来看认知写作学五期教练田捷的讲解~
作者:田捷 来源:原创 图源:Unsplash
01 什么是范畴化
人们通过语言认知世界、了解人类本身。人类从认识物质到体验到范畴化,再形成范畴/概念,最后变成语言。这是范畴化(Categorization)的过程,也是有效存储和利用知识,降低认知负荷,了解自身的过程。
范畴化不存在好坏,它并不代表着一种认知能力,它指语言和现实生活是如何关联的,它的根基来自于分析哲学和维特根斯坦。分析哲学用语言定义、描述这个世界,产生了范畴化。
早先是苏格拉底和亚里士多德的描述方法,统称为经典范畴论。后来维特根斯坦(Ludwig Josef Johann Wittgenstein)提出家族相似性,认知科学家在家族相似性的基础上提出原型范畴论。范畴化与你个人认知能力无关,并不代表你认知能力的高下。
范畴化是通过突显某些特征,淡化其他特征或是隐藏其他特征来标识一种物体或经验类型的自然方法。
——乔治·莱考夫/马克· 约翰逊《我们赖以生存的隐喻》
范畴如画,写作如写生,范畴化就是范畴「画」。我们从赏画的角度来看看范畴这个概念。以欣赏一幅山水画为例,你会看到远景、中景、近景。整个过程,如同范畴的不同层次,带给你的视觉、心理的不同感受。
中景是基本层次(basic level)范畴,如车,是你最容易接受的。远景是上位层次(superordinate)范畴,如交通工具,拉开与你的距离。近景是下位层次(subordinate)范畴,如敞篷跑车,具体而生动,让你感到亲切、认同。
02 经典文本中范畴化
不同的画家,作画时对远、中、近景的处理以及排列不同;不同的作家,写作时对不同层次范畴的词语的偏好不同。
我们看看张爱玲的菜市场写法:
看不到田园里的茄子,到菜场上去看看也好——那么复杂的,油润的紫色;新绿的豌豆,热艳的辣椒,金黄的面筋,像太阳里的肥皂泡。把菠菜洗过了,倒在油锅里,每每有一两片碎叶子粘在蔑篓底上,抖也抖不下来;迎着亮,翠生生的枝叶在竹片编成的方格子上招展着,使人联想到篱上的扁豆花。
其实又何必「联想」呢?篾篓子的本身的美不就够了么?我这并不是效忠于国社党,劝诱女人回到厨房里去。不劝便罢,若是劝,一样的得劝男人到厨房里去走一遭。
——张爱玲《公寓生活记趣》
她基本层次范畴和下位层次范畴的灵活应用,形成韵律感。 翠生生的枝叶和扁豆花的同一层次范畴置换,让文章生动起来,如同劈开竹筒,里面跳出小人儿。这种写法,张爱玲常用同一层次范畴的相互置换,极其高明。
再比如,海子的诗歌就偏上位层次范畴:
活在这珍贵的人间, 人类和植物一样幸福, 爱情和雨水一样幸福。 植物没有眼睛 挂着冬天的身份牌 一条干涸的河 是动物的最后情感。
海子《活在珍贵的人间》
普通人很难用上位层次范畴的 「人类」、「植物」、「动物」等词语来写作,但海子用其入诗,并不违和,同样优美。
试着分析喜欢的作家、你的用词在范畴领域的偏好,能更好的认知你和世界,写出有风格的文字。
03 如何在写作中运用范畴化
如果用上位层次范畴的词语写我们常见的菜市场会发生什么?
植物断了根,横陈在案上,摊主不时洒些水。动物在笼子里,黑色黄色的毛落了一地,血水蜿蜒着流入铁丝格珊的下水道。人类在交换猎物,货币换取生命。他们不时驻足,为了些零头大声叫唤。
——开智认知写作学 凋寒
这种写法,一下满足大脑爱惊奇的特点,如同突然见到一条倒淌河流过。每个人会有自己的写作风格和特质。再比如:
菜市场搬到了一栋小楼,负一楼是家禽鱼肉,一楼是常平蔬菜,二楼是干货调料。不管从东西南北哪个门走,你都会被嗡嗡嗡的声浪卷进去,烂菜的酸腐味在鼻孔横冲直撞,不知哪里来的泥水跟在脚底,偷偷爬上裤腿。你觉得它就像森林里的女巫。抓起土豆和白菜,一口气跑到家,还少了青椒和蒜头。凑合着做菜,连锅碗瓢盆也沾染了诅咒,唱不出美妙的歌了。
怀念那街道上的菜市场。人挤着人,有农人带着口音的吆喝,有油绿的上海青、橙亮的胡萝卜、露珠闪烁的香葱和芫荽。光是看看也是美的,就像看见了菜香味儿一样。
这段文字中 lijunya1001 同学刻意练习了三种层次范畴,第一句上位,第二句基本,第三句下位,每种层次都进行了刻意练习。不足之处是显得平面化,缺少拉远拉近的立体感和远距离联想,像水龙头的水打来,倾泄而出,没有形成瀑布的冲击力。
之后,lijunya1001 同学修改出了新的版本:
菜市场搬到了一栋小楼。一楼是常平蔬菜。不管从东西南北哪个门走,你都会被嗡嗡嗡的声浪卷进去,烂菜的酸腐味在鼻孔横冲直撞,不知哪里来的泥水跟在脚底,偷偷爬上裤腿。你觉得这市场就像黑暗森林,里面肯定住着巫婆。抓起土豆和白菜,一口气跑到家,还少了青椒和蒜头。凑合着做菜,连锅碗瓢盆也沾染了诅咒,唱不出美妙的歌了。
偶尔嘴馋,想沾点荤腥,到负一楼的家禽鱼市。得经过又黑又窄的楼梯,台阶很高,房顶很低,如若提着菜,任凭委屈肚子也不愿下去。楼梯下是湿漉漉的地面,摆着些暗红的塑料大盆,各种黑忽忽的鱼拥挤在一起,长短胖瘦各异,都吐着灰尘色的泡泡,漂在盆边上。腥臊并御,胃口全无。快速走过卖鱼、卖鸡鸭的铺子,站在绿色无公害的猪肉铺前,总算能让鼻子透下气了。
怀念那街道上的菜市场。人挤着人,有农人带着口音的吆喝,有油绿的上海青、橙亮的胡萝卜、露珠闪烁的香葱和芫荽。光是看看也是美的,就像看见了菜香味儿一样。
修改后的版本,分别从两个段落来写家禽鱼肉和常平蔬菜,把三层次的范畴交错起来,进行不同方面和维度的范畴化。画面层次丰富了起来,符合我们观察周围环境时远近结合的特点,仿佛置身于作者描述的菜市场中。
04 小结
你可以根据写作的需要,刻意练习范畴化的写作方法,尝试如何写得高贵,如何与读者拉开距离。范畴是底层知识,不仅直接帮你提高写作水平,还能对品味经典、了解隐喻和卡片积累等方面大有裨益。■